まけいぬ - [負け犬]

Những đứa con gái như tôi sẽ không hẹn hò với kẻ thất bại như bạn đâu: 私のような女の子はあなたのような負け犬とはデートしないの。

Không bao giờ được bắt con dao đang rơi hay nhờ cậy vào những cho người bạn đang bị thất trận.: 落ちるナイフをつかもうとしたり、負け犬になった友を救おうとしてはいけない。