なみはずれ - [並み外れ] - [TỊNH NGOẠI]

Anh ta phản xạ lại nhanh khác thường: 並みはずれて運動神経がよい.

なみなみならぬ - [並々ならぬ] - [TỊNH]

Yêu cầu nhiệt tình tham gia và nỗ lực phi thường.: 並々ならぬ努力とやる気が要求される

なみなみならぬ - [並並ならぬ] - [TỊNH TỊNH]

Nỗ lực phi thường nhằm làm dịu nguy cơ chiến tranh.: 戦争による脅威を緩和するための並々ならぬ努力

Lòng dũng cảm phi thường.: 並々ならぬ勇気

なみなみならぬ - [並み並みならぬ] - [TỊNH TỊNH]

とくい - [特異]

アブノーマル

hoạt động khác thường: アブノーマルな活動

tế bào có độ lớn khác thường: 細胞のアブノーマルな大きさ

sự hình thành xương một cách khác thường: アブノーマルな骨形成

いじょうな - [異常な]

いっぷう - [一風]

Anh ấy lớn lên trong môi trường giáo dục khác thường: 彼は、一風変わった教育環境で育った

きたい - [希代] - [HY ĐẠI]

tội phạm khác thường: 希代の犯罪者

ことのほか - [殊の外]

Khi nghe điều đó, anh ta vui mừng khác thường.: それを聞いて彼は殊のほか喜んだ.

Mùa đông này lạnh một cách khác thường.: この冬は殊のほか寒い.

なみはずれ - [並外れ] - [TỊNH NGOẠI]

Có khả năng chữa lành khác thường: 並外れた治癒力がある

Khả năng quan hệ quần chúng giỏi một cách khác thường/ khả năng giao tế giỏi khác thường: 並外れた渉外技術

なみはずれて - [並外れて] - [TỊNH NGOẠI]

Tài năng của cô ấy thật khác thường: 彼女の才能は並外れている

Làm những việc bình thường tốt hơn mọi khi: 普通のことを並外れてうまくやる