こまる - [困る]

Tôi đang trong tình trạng chẳng những không có tiền tiết kiệm mà đến miếng ăn cũng vất vả.: 貯金どころか食うに困っている状態だ。

Tôi đang găp khó khăn về tiền bạc nên đã bán sạch sách vở.: 金に困って本を全部売り払った。

Trông mặt cậu có vẻ lo lắng, có vấn đề gì khó khăn à ?: 浮かない顔をしてるけど

おれる - [折れる]

かたい - [難い] - [NẠN]

ぎくしゃく

gần đây, mọi chuyện của họ có vẻ diễn ra không được suôn sẻ lắm (gần đây, quan hệ của họ có vẻ gặp khó khăn, rắc rối): 最近、彼らはうまくいっていない。／最近、彼らの仲はぎくしゃくしている

くきょう - [苦境]

người bị đặt vào tình thế khó khăn: 苦境に置かれた人

tình thế rất khó khăn: ひどい苦境

trong những tình huống khó khăn (nghịch cảnh) cần phải có âm nhạc: 苦境(逆境)にあるときには音楽が必要だ

tình thế khó khăn (trục trặc) về kinh tế: 経済苦境

tình thế khó khăn (trục trặc) về tài chính: 財政的

くるしい - [苦しい]

khó thở, thở gấp: 息が　～

くるしみ - [苦しみ]

くろう - [苦労]

sự khó khăn trong sinh hoạt hàng ngày: 日々の生活の苦労

không gặp khó khăn gì trong công việc: 仕事であまり苦労がない

こってり

こっぴどい - [こっ酷い]

こんく - [困苦]

こんなん - [困難]

Cuộc sống đầy những khó khăn.: 人生には多くの困難がある。

Bạn phải chiến thắng tất cả khó khăn để đạt được mục đích của mình.: 目的を遂げるためにはあらゆる困難に打ち勝つ必要がある。

こんなんな - [困難な]

せつない - [切ない]

たいへん - [大変]

つらい - [辛い]

hôm qua là một ngày khó khăn: 咋日は辛かった

なんかい - [難解]

にくい - [難い] - [NẠN]

はんさ - [煩瑣] - [PHIỀN ?]

ふけいき - [不景気]

むずかしい - [難しい]

đỗ được kỳ thi đó rất khó khăn: その試験に合格するのは極めて［非常に］難しい

めんどう - [面倒]

めんどうくさい - [面倒臭い]