たいき - [大気]

ざ - [座]

Cứ có mặt anh ta là không khí bị phá hỏng.: あいつがいると座がしらける。

Nếu mọi người im lặng thì không khí sẽ như một đám tang.: みんなが黙っていると座が持たない。

こくう - [虚空]

Hiện ra từ không khí (khoảng không, khoảng trống): 虚空から現われる

Biến mất trong không khí (khoảng không, khoảng trống): 虚空に消える

tóm lấy không khí (khoảng không, khoảng trống): 虚空をつかむ

Cô ấy nhìn vào không khí (khoảng không, khoảng trống) bằng đôi mắt lơ đãng. :

くうき - [空気]

không khí ô nhiễm chung quanh ~: ～の周りの汚れた空気

không khí bị nhiễm đầy (khí gas): （ガスなどが）充満した空気

không khí trong lành, mát mẻ trên núi: すがすがしい山の空気

không khí bị rò ra từ lốp bị thủng: パンクしたタイヤから漏れる空気

き - [気]

hít thở không khí trong núi một cách sâu hơn: 山の気を胸いっぱい吸う

không khí ảm đạm: 陰惨の気

エアー

mua ô tô có kèm túi không khí: エアーバッグ付きの車を買う

yêu cầu phải lắp đặt túi không khí trong tất cả các ô tô mới : すべての新車へのエアーバッグの強制装着を要求する

エア

hệ thống phun không khí: エア・インジェクション・システム

động cơ không khí: エア・エンジン

máy nén khí: エア・コンプレッサ

アトモスフィア

không khí trong phòng làm việc: 事務所｛じむしょ｝のアトモスフィア

không khí trong sân vận động: スタンドでのアトモスフィア

không khí của trận đấu: 試合のアトモスフィア