くちがかるい - [口が軽い] - [KHẨU KHINH]

nổi tiếng ba hoa (khoác lác): 口が軽いともっぱらの評判だ

hắn ta là kẻ ba hoa (khoác lác): 彼は口が軽い

こだいもうそう - [誇大妄想]

こちょう - [誇張]

nói phóng đại (cường điệu, bốc phét, khoác loác) khi bầu cử: 選挙の際の誇張

Phóng đại (cường điệu, bốc phét, khoác loác) thật lố bịch: 茶番じみた誇張

Sự khoa trương (cường điệu, bốc phét, khoác loác) thật nực cười: こっけいな誇張

じまんする - [自慢する]