こうしん - [孝心] - [HIẾU TÂM]

Đứa trẻ rất có lòng hiếu nghĩa (lòng hiếu thuận, lòng hiếu thảo): 孝心の厚い息子

こうじゅん - [孝順] - [HIẾU THUẬN]

こうけい - [孝敬] - [HIẾU KÍNH]

bày tỏ (thể hiện) lòng hiếu thảo: 孝敬を表す

Lòng hiếu thảo của cô ấy khiến mọi người cảm động.: 彼女の孝敬は人々を感動させた

おやこうこう - [親孝行]

Đợi đến khi con cái hiếu thảo với bố mẹ thì bố mẹ đã không còn nữa rồi.: 親孝行したいときには親はなし。

Tôi nghĩ từ bây giờ tôi phải hiếu thảo hơn với bố mẹ.: きょうぐらいは親孝行しなくちゃ。