ねいべん - [佞弁] - [NỊNH BIỆN]

ねい - [佞] - [NỊNH]

ついしょう - [追従] - [TRUY TÙNG]

Quyển sách mới nhất giúp anh ta có đuợc lời nịnh hót của các đồng sự và tiền bản quyển xuất bản.: 彼の新刊本は仲間たちの追従と印税をもたらした

こうげんれいしょく - [巧言令色] - [XẢO NGÔN LỆNH SẮC]

Đừng bị lừa phỉnh bằng những lời nịnh hót: 巧言令色にたぶらかされるな

Bị bối rối vì lời nói ngọt ngào (lợi nịnh hót) của ai: （人）の甘い言葉(巧言令色)に惑わされる

Bị lừa gạt bởi lời nói ngọt ngào (lời nịnh hót) của ai đó.: （人）の甘い言葉(巧言令色)にだまされる

こうげん - [巧言] - [XẢO NGÔN]

Dùng lời nịnh hót: 巧言を用いる

Dù có nói lời nịnh hót thì cũng vô ích thôi.: お世辞(巧言)を言っても駄目だ

おべんちゃら

おべっか