じょぶん - [序文]

まえおき - [前置き]

Bạn mất quá nhiều thời gian cho lời mở đầu.: 前置きが長過ぎた.

まえがき - [前書き]

Tôi để ý thấy lời nói đầu của cuốn sách đó có giải thích không những bằng tiếng Anh mà còn bằng cả tiếng Nhật nữa.: その本の前書きには、英語だけでなく日本語の説明もあるのに気づいた。

Như một lời đề tựa.: 前書きとして