こっくりする

buồn ngủ nên ngủ gà ngủ gật: 眠くてこっくりする

こっくり

ngủ gà ngủ gật: 頭がこっくりこっくりしている

Bob say rượu nên cứ ngủ gà ngủ gật: ボブは酔っぱらったので頭をこっくりこっくりさせていた

うとうと

ngủ gà ngủ gật trên tầu điện: 電車の中でうとうとした

Ngủ gà ngủ gật trong lúc xem ti vi: テレビを見ながらうとうとする

うたたね - [うたた寝する]

Tôi thấy nhiều người đang ngủ gà ngủ gật trên tàu điện: 電車の中でうたた寝している人が何人もいた

Điều đáng ngại duy nhất trong tiết trời mùa xuân dễ chịu là hay khiến mọi người dễ ngủ gà ngủ gật: うららかな春の天気で唯一困るのは、ちょっとうたた寝したくなってしまうことだ

うたたね - [うたた寝]