まちがい - [間違い]

ごにん - [誤認] - [NGỘ NHẬN]

ngộ nhận (hiểu nhầm, nhầm lẫn) một thực tế lớn: 重大な事実の誤認

bị ngộ nhận (nhầm, hiểu nhầm) là giống nhau: ～と同一であると誤認される

bị hiểu nhầm thành có tội: 誤認で有罪となった

ごさ - [誤差]

おかどちがい - [お門違い]

あやまり - [誤り]

おかどちがい - [お門違い]

không nhầm và cũng không kỳ dị: お門違いでもなければとっぴでもない

bị nhầm lẫn: お門違いの非難をする

こんどう - [混同する]

ちがえる - [違える]

có sự nhầm lẫn trong quan điểm về ~: ～への世論を読み違える

uống nhầm thuốc: 薬を飲み違える

まごつく

Các đời máy thay đổi nên nhầm lẫn: 機種が変わったのでまごついた。

まちがう - [間違う]

まちがえる - [間違える]