とうつう - [疼痛]

きんきん

bia lạnh đến nhức cả óc: きんきんに冷えたビール

lạnh nhức cả óc: きんきんに冷やした

かんだかい - [甲高い]

dù ở trong đám đông bạn vẫn có thể nghe thấy tiếng rít đinh tai nhức óc của cô ấy: 人込みの喧騒の中でさえも、彼女の甲高い声は聞こえるだろう

hát với giọng the thé (đinh tai, nhức óc): 甲高い声で歌を歌う