ていせい - [訂正する]

Xin hãy sửa cho tôi nếu có gì sai sót trong bài phát biểu của tôi.: 演説中にもし私の言うことが間違っていたら訂正してください。

なおす - [直す]

Tôi sửa chiếc ghế bị hỏng cho em gái.: 僕は妹の壊れたいすを直してやった。

Ông Wright sửa những chỗ sai trong phát âm cho tôi.: ライトさんは僕の綴りの間違いを直してくれた。

なおす - [治す]

ていせいする - [訂正する]

ただす - [正す]

sửa lỗi: 誤りを正す

セットする

きょうせい - [矯正する]

sửa thói quen xấu: 悪い風習を矯正する

sửa chữa khuyết điểm: 欠陥を矯正する

sửa sự khác nhau giữa ~: ～間の違いを矯正する

こうせい - [更正] - [CANH CHÍNH]

Yêu cầu sửa lại: 更正の請求

Quyết định sửa lại: 更正決定

phòng khám chữa bệnh mới được sửa chữa lại: 更正診療所

しゅうりする - [修理する]

しゅうせいする - [修正する]

しゅうりする - [修理する]