じぎょう - [事業]

キャリア

Sự nghiệp của nữ diễn viên điện ảnh Katharine Hepburn, ở vào độ tuổi bẩy mươi bà đã tham gia năm mươi bộ phim danh tiếng, được đề cử mười hai lần và nhận bốn giải thưởng Oscar: キャサリン・ヘップバーンの女優のキャリアは70年にもおよびその間名作映画50本に出演しアカデミー賞候補に12回指名され4回オスカー賞を受賞した

かぎょう - [稼業]

trong cuộc đời sự nghiệp của ca sĩ, có những điểm tương tự của một người lao động bình thường: 歌い手稼業には、職人と似たところがある

えつれき - [閲歴]

nếu hành vi vi phạm pháp luật của anh bị phát hiện thì sự nghiệp của anh sẽ bị một vết nhơ và có thể anh sẽ phải vào tù: もし（そんな違法行為が）見つかったら経歴（閲歴）にキズが付くし、刑務所行きになるかもしれない