やっかい - [厄介]

はんざつ - [煩雑]

トラブル

ごたごた

Gặp rắc rối: ごたごたをおこす

ぎくしゃく

gần đây, mọi chuyện của họ có vẻ diễn ra không được suôn sẻ lắm (gần đây, quan hệ của họ có vẻ gặp khó khăn, rắc rối): 最近、彼らはうまくいっていない。／最近、彼らの仲はぎくしゃくしている

おてすう - [お手数]

ふくざつけい - [複雑系]

Explanation: 米国サンタフェ研究所が提唱している考え方。現代経済は個人と全体活動がホロニックにつながって動くもので、要素に分解しても現象はつかめないといわれる複雑さを持つ。