はっせいする - [発生する]

しょうずる - [生ずる]

しょうじる - [生じる]

うむ - [生む]

Sản sinh ra những thành quả cụ thể và nhanh chóng về~: ～において迅速かつ具体的な成果を生む

Tạo ra một cuộc thảo luận thẳng thắn và hữu ích về~: ～について率直かつ有益な議論を生む

うみだす - [生み出す]

Sản sinh khoảng~pao rác mỗi ngày.: 1日約＿ポンドのごみを生み出す

うまれる - [生まれる]

Khi bạn sáng tác một ca khúc bằng âm dài hay âm ngắn, cảm xúc bạn tạo ra cho mỗi âm là khác nhau.: 歌を長調または短調で作曲するとそれぞれ違う感情が生まれる。

Khi bạn phối giống 2 loại chó thuần chủng với nhau thì sẽ sinh ra một loại chó lai tạp chủng mang 2 bản năng.: 二種類の純血種をかけ合わせると