かちあう - [かち合う]

đúng lúc ra đến cửa thì tình cờ gặp bố về đến nhà: 表に出ると、父の帰りと搗ち合った

ぐうぜん - [偶然]

sự gặp gỡ tình cờ: ～　の出会い

ぐうぜん - [偶然]

tình cờ (ngẫu nhiên) ngồi cạnh nhau: 偶然～と隣り合わせに座る

tình cờ (ngẫu nhiên) tìm thấy: 偶然～を見つける

tình cờ (ngẫu nhiên) tạo ra: 偶然～を作り出す

tình cờ (ngẫu nhiên) gặp ai trong hội nghị: 会議で偶然（人）に会う

tình cờ (ngẫu nhiên) lọt vào tai của ai: 偶然（人）の耳に入る

ngẫu nhiên (tình cờ

ぐうぜん - [偶然に]

ひょいと

ひょうぜん - [漂然]

ひょっこり

ふらっと

ぶらり

ぶらりと

ふりょ - [不慮]

ふわりと