とくそく - [督促する]

thúc giục ai làm ~: （人）に～するように督促する

せまる - [迫る]

thúc giục phải trả nợ: 返金を迫る

せかす - [急かす]

さいそく - [催促する]

Cửa hàng đó thúc giục anh ta trả nợ.: その店は彼に借金を払うよう催促した。

Tôi thúc giục cô ấy trả lời.: 私は彼女に返事を催促した。

Anh ta viết thư thúc giục bố gửi tiền.: 彼は手紙を書いて父親に金を催促した。

うながす - [促す]

liên tục giục giã (thúc giục) ai đó kết hôn: （人）に結婚するようしきりに促す