ピュア

せいじょう - [清浄] - [THANH TỊNH]

すっきりと

すかっと

けっぱく - [潔白]

viên chức thanh liêm trong sạch: 清廉潔白な公務員

tấm lòng trong sáng (trong sạch): 潔白な心

けっぱく - [潔白]

きよい - [清い]

cây ngay không sợ chết đứng./Một lương tâm trong sạch sẽ không sợ những lời cáo buộc vô căn cứ.: 清い心は根も葉もない非難を恐れない。

một trái tim trong sáng sẽ như một chiếc gối mềm êm ái.: 清い心は柔らかい枕になる。

きよめ - [清め] - [THANH]

Hãy để mọi người làm sạch mình trước cánh cửa của chính họ: すべての人をしてまず彼自身のドアの前を清めさせよ。／頭のハエを追え

gió làm sạch lúa mì, lời giáo huấn thanh tẩy linh hồn.: 小麦は風で清められ、魂はいさめで清められる。

くっきり

đứng trong sạch dưới bầu trời (cây ngay không sợ chết đứng): 空にくっきりそびえ立つ

けっぱく - [潔白]

sự trong sạch của bản thân đã được chứng minh: 身の潔白が証明される

trong sạch về mặt đạo đức: 道徳的な潔白さ

tôi hoàn toàn trong sạch (vô tội): 私は潔白だ

cực kỳ trong sạch: 間違いなく潔白だ

tự tin vào sự trong sạch của bản thân: 身の潔白に自信がある

けっぺき - [潔癖]

trong sạch về đạo đức: 道徳的な潔癖さ

quá sạch sẽ: 潔癖すぎる

sự trong sạch là một hình thức tự kỷ luật: 潔癖とは、自己鍛錬の一種である