まっくら - [真っ暗]

ふさぐ - [塞ぐ]

くろい - [黒い]

くもり - [曇]

Nếu chiều ráng đỏ và sáng đầy mây là trời giúp người bộ hành còn nếu chiều đầy mây và sáng ráng đỏ thì mưa sẽ trút xuống đầu.: 晩に夕焼で朝に曇っていれば旅人の役に立つが、晩に曇ったあと朝焼なら雨が旅人を悩ます。

くすみ

không u ám: くすみのない

うっとうしい - [鬱陶しい]

いんき - [陰気]

くすむ

màu u ám: 色がくすむ