もともと - [本々]

vốn dĩ tôi không định đi: 本々行くつもりがなかった

もともと - [元々]

もと - [元]

がんらい - [元来]

kiểu kiến trúc này vốn dĩ bắt nguồn (có nguồn gốc) từ Hy Lạp: この建築様式は、元来、ギリシャが起源のものだ

từ trước đến nay tôi vốn dĩ là người lười biếng (lười nhác) : 私は元来怠け者だ