Nghĩa của từ Xấu hổ - Từ điển Anh

làm cho ai đó xấu hổ: (人)を顔負けさせる

xấu hổ, ngượng: 顔負けする

Tôi được cứu khỏi 1 tình huống cực kỳ xấu hổ: 赤恥をかかずに済んだ。

Làm ai đó~ xấu hổ.: （人）に赤恥をかかせる

Karen quá xấu hổ để có thể bộc lộ tình cảm từ đáy lòng mình: カレンは内気すぎて自分の中に秘めた気持ちを説明できなかった

đỏ bừng mặt lên vì xấu hổ: 顔から火が出るほど恥ずかしい

xấu hổ đến mức đỏ bừng cả mặt: 恥ずかしくて顔から火が出る思いだった

Nếu em hành động như vậy sẽ làm cho mẹ em bị xấu hổ một cách không đáng: このような行動をとれば、あなたのお母様に不必要にきまり悪い思いをさせることになるんですよ

Mỗi khi nói đến câu chuyện đó cô ấy thường hay xấu hổ. : その話を話したたびに彼女がきまり悪いことが多い

Thật xấu hổ khi ăn đồ ăn thừa của người khác.: 人の残したものを食べるなんてはしたない。

//xem chuyen nganh strHtml='Xấu hổ'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;