Cứng nhắc, không tự nhiên; giả tạo (cách nói, viết, cư xử..)

a rather stilted conversation

cuộc nói chuyện có phần không tự nhiên

Đi cà kheo

Khoa trương, gò bó, không tự nhiên (văn)

(kiến trúc) dựng trên cột (nhà sàn...)

Awkward, ungraceful, graceless, clumsy, wooden, stiff,turgid, affected, artificial, unnatural, mannered, laboured;pretentious, formal, pompous, lofty, bombastic, grandiloquent,high-flown, inflated: Francis has a stilted way of expressinghimself.

(of a literary style etc.) stiff and unnatural;bombastic.

Standing on stilts.

Archit. (of an arch) withpieces of upright masonry between the imposts and the springers.

Stiltedly adv. stiltedness n.