@Fiona: đoạn đường từ Braxin bay về Pháp phải đi ngang vùng xoáy nguy hiểm đó; @NAM và Papapin: giả thuyết về không tặc đã bị dẹp qua một bên ngay từ đầu rồi. Và có lẽ sẽ ko bao giờ biết được nguyên nhân, vì rơi từ độ cao như thế xuống vùng biển sâu thì khó tìm được hộp đen lắm. Đáng chú ý là công tác hỗ trợ thân nhân sau tai nạn: có đến 2 đường dây nóng (miễn phí, để trả lời thắc mắc của thân nhân, bạn bè đã được thành lập ngay lập tức, 1 của Air France, 1 của Bộ Ngoại giao); và đội ngũ bác sĩ tâm lý luôn đông đảo (thấy trên tivi thường là 2 người kè 1 ngay sau khi báo tin, tránh các hậu quả khi bị chấn động mạnh về tâm lý

Bi giờ mà đi máy bay gặp mưa và sấm sét chắc sợ lắm, thiệt là cái tình!

Hi, mình là Fiona, chào Mimi nhé?

brazil wa Phap có đi wa Caribbean ko nhỉ, nếu wa đó thì chắc bị không tặc nó gõ thật :|

hay bị cướp nhỉ?

Có khoảng 40 người Pháp, 20 người Đức, còn lại đa số là người Braxin trên máy bay. Chiếc máy bay này được đưa vào sử dụng từ năm 2005, mới được bảo dưỡng cách đây 2 tháng, phi hành đoàn thì rất kinh nghiệm. Có lẽ máy bay bị sét đánh vì đang bay vào vùng có cơn giông, ko có tín hiệu cấp cứu nào từ phi hành đoàn, chỉ có thông tin tự động báo là hệ thống điện bị trục trặc. Máy bay mất tích từ lúc 3g30 sáng giờ Paris, các cơ quan không lưu của Braxin, Pháp, Tây ban nha và châu Phi đều được huy động nhưng ko tìm thấy dấu vết. Hiện không quân Pháp đã cho 3 máy bay đi tìm, huy động thêm một chiếc tàu đang đậu ở châu Phi nữa, còn không quân Braxin cũng đã gởi đi 1 máy bay. Đến 11g thì báo chí mới được thông báo, và Air France nhìn nhận ko còn hy vọng gì vì đến giờ đó máy bay ko còn xăng nữa. Hiện giờ thân nhân các hành khách đang tập hợp lại ở một sảnh dành riêng ở phi trường Charles De Gaulle, một đội ngũ hùng hậu các bác sĩ tâm lý và một số tình nguyện viên biết tiếng TBN đã có mặt. Tổng thống Pháp hiện giờ cũng đang hiện diện ở sân bay để chia buồn với các thân nhân.

cái này nữa :D "xin chào!Tên tôi là kiên.Tôi giới thiệu về gia đinh của tôi.Gia đình tôi gồm 5 người:bố,mẹ, 2 chị gái và tôi.bố tôi là công an. Bố tôi 52 tuổi ,bố thích nói chuyện cùng bạn bè ,thích nghe nhạc và chơi thể thao .Mẹ tôi là giáo viên ,mẹ tôi năm nay 50 tuổi ,mẹ tôi là giáo viên ,mẹ thích đi du lịch,nấu ăn và xem phim cùng gia đình .Còn 2 chị gái tôi,chị cả là giáo viên,chị 27 tuổi,chi chưa lập gia đình , chị hai là sinh viên ,năm này chị 24 tuổi ,chi thích thể thao,âm nhạc.Còn tôi ,tôi cũng là sinh viên,tôi 20 tuổi ,tôi thích đá bóng , đi du lịch và đi bơi vào cuối tuần.Gia đình tôi rất hạnh phúc và tôi yêu gia đình của tôi."

Dịch giúp XX nhá :D "xin chào!Tên tôi là yên.Tôi nói về gia đinh của tôi.Gia đình tôi gồm 4 người:bố,mẹ,chị gái và tôi.bố tôi là bác sí.Ông 46 tuổi,ông thích xem phim,đi dạo và nghe nhạc cổ điển.Mẹ tôi là giáo viên ,bà cũng 46 tuổi,bà thích đi du lịch,nấu ăn và xem phim cùng bố.Còn chị gái tôi,chị là sinh viên,chị 22 tuổi,chị thích thể thao,âm nhạc.Cuối cùng là tôi,tôi cũng là sinh viên,tôi 20 tuổi,tôi thích xem phim trong rạp,đi xe đạp và bơi cuối tuần.Gia đình tôi rất hạnh phúc và tôi yêu gia đình của mình."

"annamite" là tính từ tiếng Pháp dùng để chỉ người VN dưới thời Pháp đô hộ (dân An nam)-->đã 65 năm kể từ ngày nước Việt ta thoát khỏi cái tên An nam mít (Annamite) rồi bạn Mimi ạ, khơi lại nỗi đau nô lệ chả phải chẳng hay ho gì sao?

Mimi đáng yêu thật đấy :)

chut

hichi dịch giúp mình với hấy nếu được

Được ví như một Tiểu Paris, Đà Lạt từng mộng mơ và nên thơ nhờ cái lạnh cao nguyên ban đêm, sương mù buổi sớm và những dải rừng thông bao quanh thành phố.

Không chỉ mang đến tình yêu và hy vọng cho cuộc đời của hàng triệu trẻ em nghèo mồ côi trên thế giới, Mẹ Teresa còn để lại cho đời những bài học làm người. Trên cả tình yêu là những câu chuyện xúc động và những triết lý sâu sắc mà Mẹ đã gửi gắm qua suốt cuộc hành trình đi cứu rỗi phận người.

Lúc sinh thời, Mẹ từng nói: "Theo huyết thống, tôi là người Anbani. Theo quốc tịch, tôi là người Ấn Độ. Theo đức tin, tôi là một nữ tu công giáo. Theo ơn gọi, tôi thuộc về thế gian này. Và theo con tim, tôi hoàn toàn thuộc về những người bất hạnh, khổ đau".

mimi dịch mấy đoạn này cho mình với:

À paris depuis vingt-huit ans, Bintou Sissolo-Gripone, Malienne, a élu domicile dans le 20o arrondissement. Un quartier où elle se sent bien et dans lequel elle est devenue incontournable. Médiatrice à l’association Femmes-relai 20o, elle consacre aujourd’hui son temps à aider les autres. Créée en 1996, l’association tient une permanence deux fois par semaine à la mairie du 20o. Dans un petit bureau, Bintou et deux autres médiateurs, issus du Maghreb et d’Asie, écoutent, conseillent et orientent celles et ceux qui viennent solliciter leur aide. Bien souvent, la principale barrière est linguistique. Les médiateurs servent alors d’interprètes, ils écrivent et lisent les courriers de l’Administration. Sans compter leur temps, ils se déplacent aussi, si besoin, pour intervenir dans un collège, avec une assistante sociale dans une famille ou encore dans le cadre d’un suivi médical. Tisser des liens entre les cultures et les générations Mais Bintou ne limite pas sa tâche à ses fonctions administratives. Elle a également créé une association, Benkadi (littéralement, « l’entente est bonne ») qui dispense des cours de langue et d’informatique adin de davoriser l’intégration. Des ateliers de cuisine, de danse et de couture permettennt aussi de conserver les traditions africaines et de les transmettre, en particulier aux plus jeunes, ces enfatns nés à Paris et qui ne sont jamais allés dans leur pays d’origine. « ce n’est que lorsque l’on connaît sa propre culture qu’on apprend celle des autres », explique Bintou. Elle organise donc aussi, chaque année, un voyage au Mali pour que ces enfants parisiens aillent découvrir la réalité de la culture africaine.

La démarche d’inscriptions est indispensable en cas de : - première scolarisation à Paris ou dans une école de l’enseignement public ; - déménagement dans paris entraînant un changement d’école de secteur.

mimi cute, :x

"Quelques Nial Foul Anna", câu nì nghĩa là gì vậy? Có người nói là hỏi Mimi. Thankx :)

Mimi ơi, Kinny hỏi cái này tí.Clip-on là dạng bông tai như thế nào nhỉ, xem hình thì có nhiều kiểu nhưng Kinny chả biết dịch như thế nào. Còn nữa, có những hình nhìn vào chắc chắn không phải là nón rơm mà nó vẫn để straw hat thì mình nên dịch thế nào?Có nhiều chỗ còn để natural straw hat.Kinny thấy rối tinh rối mù hà!

Mi mi ơi!

cho mình xin nick yaho được k?

có thể làm quen không bạn

Mimi sinh năm mấy vậy?