Rất nhanh, vùn vụt, chớp nhoáng

a dashing attack

cuộc tấn công chớp nhoáng

Hăng (ngựa...); sôi nổi, táo bạo, hăng hái, quả quyết (người)

Diện, chưng diện, bảnh bao

nét gạch gạch

nét kẻ sọc

sự kẻ sọc

Spirited, lively, impetuous, energetic, vigorous,dynamic, animated, Colloq peppy: She is now going out with adashing young fellow from the City.

Fashionable, stylish,chic, … la mode, modish, smart, elegant, dapper, Colloq Britswish: That's a dashing coat, Felicia.

Flamboyant, showy,ostentatious, pretentious: George Hutton was a bit too dashingfor her taste.

Spirited, lively.

Showy.

Dashingly adv.dashingness n.