• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: ==Từ điển thông dụng== ===Tính từ=== =====Cứng nhắc, không tự nhiên; giả tạo (cách nói, viết, cư xử..)===== ::a rather stilted conversation :...)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">´stiltid</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 20: Dòng 14:
    =====(kiến trúc) dựng trên cột (nhà sàn...)=====
    =====(kiến trúc) dựng trên cột (nhà sàn...)=====
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Adj.===
    		+
    {|align="right"
    -
     
    		+
    | __TOC__
     +
    |}
     +
    === Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
     +
    =====Adj.=====
    =====Awkward, ungraceful, graceless, clumsy, wooden, stiff,turgid, affected, artificial, unnatural, mannered, laboured;pretentious, formal, pompous, lofty, bombastic, grandiloquent,high-flown, inflated: Francis has a stilted way of expressinghimself.=====
    =====Awkward, ungraceful, graceless, clumsy, wooden, stiff,turgid, affected, artificial, unnatural, mannered, laboured;pretentious, formal, pompous, lofty, bombastic, grandiloquent,high-flown, inflated: Francis has a stilted way of expressinghimself.=====
    -
     
    		+
    === Oxford===
    -
    == Oxford==
    		+
    =====Adj.=====
    -
    ===Adj.===
    		+
    -
     
    		+
    =====(of a literary style etc.) stiff and unnatural;bombastic.=====
    =====(of a literary style etc.) stiff and unnatural;bombastic.=====

    19:12, ngày 7 tháng 7 năm 2008

    /´stiltid/

    Thông dụng

    Tính từ

    Cứng nhắc, không tự nhiên; giả tạo (cách nói, viết, cư xử..)
    a rather stilted conversation
    cuộc nói chuyện có phần không tự nhiên
    Đi cà kheo
    Khoa trương, gò bó, không tự nhiên (văn)
    (kiến trúc) dựng trên cột (nhà sàn...)

    Chuyên ngành

    Đồng nghĩa Tiếng Anh

    Adj.
    Awkward, ungraceful, graceless, clumsy, wooden, stiff,turgid, affected, artificial, unnatural, mannered, laboured;pretentious, formal, pompous, lofty, bombastic, grandiloquent,high-flown, inflated: Francis has a stilted way of expressinghimself.

    Oxford

    Adj.
    (of a literary style etc.) stiff and unnatural;bombastic.
    Standing on stilts.
    Archit. (of an arch) withpieces of upright masonry between the imposts and the springers.
    Stiltedly adv. stiltedness n.

    Tham khảo chung

    • stilted : National Weather Service
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Stilted »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X