• (Khác biệt giữa các bản)
    (/* /'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/ <!-- Nếu bạn có một phiên âm tốt, hãy copy phiên âm đó vào vị trí chữ "Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện". BaamBoo Tra Từ xi)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		 
    -
    | __TOC__
    		 
    -
    |}
    		 
    - 
    =====/'''<font color="red">'tɔ:tjuəs</font>'''/=====
    =====/'''<font color="red">'tɔ:tjuəs</font>'''/=====
    Dòng 16: Dòng 12:
    ::lý lẽ loanh quanh
    ::lý lẽ loanh quanh
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    {|align="right"
     +
    | __TOC__
     +
    |}
     +
    === Kỹ thuật chung ===
    =====quanh co=====
    =====quanh co=====
    Dòng 23: Dòng 22:
    ::[[tortuous]] [[flow]]
    ::[[tortuous]] [[flow]]
    ::dòng uốn khúc
    ::dòng uốn khúc
    -
     
    		+
    === Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    =====Adj.=====
    -
    ===Adj.===
    		+
    -
     
    		+
    =====Twisted, twisting, winding, wandering, serpentine,turning, crooked, sinuous, bent, curled, curling, curved, curvy,curvilinear, flexuous, anfractuous, convoluted, involuted,zigzag, maze-like, mazy, labyrinthine: They followed a tortuoustrail through the jungle.=====
    =====Twisted, twisting, winding, wandering, serpentine,turning, crooked, sinuous, bent, curled, curling, curved, curvy,curvilinear, flexuous, anfractuous, convoluted, involuted,zigzag, maze-like, mazy, labyrinthine: They followed a tortuoustrail through the jungle.=====
    =====Roundabout, indirect, devious,intricate, involved, unstraightforward, complicated, ambiguous,ambagious, circuitous, warped, crooked, tricky, misleading,deceptive: We could not help being intrigued by the tortuousMachiavellianism of the scheme.=====
    =====Roundabout, indirect, devious,intricate, involved, unstraightforward, complicated, ambiguous,ambagious, circuitous, warped, crooked, tricky, misleading,deceptive: We could not help being intrigued by the tortuousMachiavellianism of the scheme.=====
    -
     
    		+
    === Oxford===
    -
    == Oxford==
    		+
    =====Adj.=====
    -
    ===Adj.===
    		+
    -
     
    		+
    =====Full of twists and turns (followed a tortuous route).=====
    =====Full of twists and turns (followed a tortuous route).=====

    18:22, ngày 7 tháng 7 năm 2008

    /'tɔ:tjuəs/

    Thông dụng

    Tính từ

    Ngoằn ngoèo, khúc khủyu, uốn khúc, quanh co
    a tortuous road
    một con đường quanh co
    (nghĩa bóng) quanh co, không ngay thẳng; xảo trá (về chính sách..)
    a tortuous argument
    lý lẽ loanh quanh

    Chuyên ngành

    Kỹ thuật chung

    quanh co
    uốn khúc
    tortuous flow
    dòng uốn khúc

    Đồng nghĩa Tiếng Anh

    Adj.
    Twisted, twisting, winding, wandering, serpentine,turning, crooked, sinuous, bent, curled, curling, curved, curvy,curvilinear, flexuous, anfractuous, convoluted, involuted,zigzag, maze-like, mazy, labyrinthine: They followed a tortuoustrail through the jungle.
    Roundabout, indirect, devious,intricate, involved, unstraightforward, complicated, ambiguous,ambagious, circuitous, warped, crooked, tricky, misleading,deceptive: We could not help being intrigued by the tortuousMachiavellianism of the scheme.

    Oxford

    Adj.
    Full of twists and turns (followed a tortuous route).
    Devious, circuitous, crooked (has a tortuous mind).
    Tortuosity n. (pl. -ies). tortuously adv. tortuousness n.[ME f. OF f. L tortuosus f. tortus a twist (as TORT)]

    Tham khảo chung

    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Tortuous »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X