Không gắn bó với, không thuộc (một tổ chức, nhóm.. nào)

Không có vợ (chồng), chưa đính hôn với ai, không có bạn tình thường xuyên

unattached young lady

cô gái chưa đính hôn với người nào cả

Không bị kiềm chế, không bị trói buộc, không bị ràng buộc; rảnh

(pháp lý) không bi tịch biên để trả nợ

(quân sự) không ở phiên chế của đại đoàn (trung đoàn)

Adj.

Separate, unconnected, detached, independent,unaffiliated, self-governing, self-regulating, self-regulated,autonomous, self-reliant, self-sustaining, self-sustained: Thecommittee was established as an unattached body, not associatedwith any organization. 2 single, unmarried, uncommitted,unengaged, on (one's) own, unspoken for: I joined the clubhoping to meet some unattached people.

Adj.

(often foll. by to) not attached, esp. to a particularbody, organization, etc.

Not engaged or married.