Nghĩa của từ Petrify - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

10:52, ngày 8 tháng 1 năm 2008

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Ngoại động từ

Biến thành đá

(nghĩa bóng) làm sững sờ, làm chết điếng

to be petrified with fear

sợ chết điếng

to be petrified with amazement

ngạc nhiên sững sờ cả người

(nghĩa bóng) làm tê liệt, làm mất hết sức sống (tâm trí, lý thuyết...)

Nội động từ

Hoá đá

(nghĩa bóng) sững sờ, chết điếng; ngay đơ ra

(nghĩa bóng) tê liệt

Hình thái từ

V_ed : petrified
V_ing : petrifying

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

hóa đá

hóa thạch

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Frighten, scare, horrify, terrify, paralyse, numb, benumb:I was petrified by the noise of the explosion.

Shock,dumbfound or dumfound, stun, astonish, astound, amaze, confound,disconcert, stupefy, appal, Colloq flabbergast: The sight of somuch destruction petrified even hardened reporters.

Ossify,fossilize, turn to stone: Over thousands of years the desertconditions petrify the wood.

Oxford

V.

(-ies, -ied) 1 tr. paralyse with fear, astonishment, etc.

Tr. change (organic matter) into a stony substance.

Intr.become like stone.

Tr. deprive (the mind, a doctrine, etc.)of vitality; deaden. [F p‚trifier f. med.L petrificare f. Lpetra rock f. Gk]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Petrify »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 27: / Dòng 27: @@
 =====(nghĩa bóng) tê liệt=====
+=== Hình thái từ ===
+*V_ed : [[petrified]]
+*V_ing : [[petrifying]]
 == Kỹ thuật chung ==

Công cụ cá nhân

10:52, ngày 8 tháng 1 năm 2008

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Ngoại động từ

Biến thành đá

(nghĩa bóng) làm sững sờ, làm chết điếng

(nghĩa bóng) làm tê liệt, làm mất hết sức sống (tâm trí, lý thuyết...)

Nội động từ

Hoá đá

(nghĩa bóng) sững sờ, chết điếng; ngay đơ ra

(nghĩa bóng) tê liệt

Hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

hóa đá

hóa thạch

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Frighten, scare, horrify, terrify, paralyse, numb, benumb:I was petrified by the noise of the explosion.

Shock,dumbfound or dumfound, stun, astonish, astound, amaze, confound,disconcert, stupefy, appal, Colloq flabbergast: The sight of somuch destruction petrified even hardened reporters.

Ossify,fossilize, turn to stone: Over thousands of years the desertconditions petrify the wood.

Oxford

V.

(-ies, -ied) 1 tr. paralyse with fear, astonishment, etc.

Tr. change (organic matter) into a stony substance.

Intr.become like stone.

Tr. deprive (the mind, a doctrine, etc.)of vitality; deaden. [F p‚trifier f. med.L petrificare f. Lpetra rock f. Gk]

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Petrify'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

10:52, ngày 8 tháng 1 năm 2008

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Ngoại động từ

Biến thành đá

(nghĩa bóng) làm sững sờ, làm chết điếng

(nghĩa bóng) làm tê liệt, làm mất hết sức sống (tâm trí, lý thuyết...)

Nội động từ

Hoá đá

(nghĩa bóng) sững sờ, chết điếng; ngay đơ ra

(nghĩa bóng) tê liệt

Hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

hóa đá

hóa thạch

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Frighten, scare, horrify, terrify, paralyse, numb, benumb:I was petrified by the noise of the explosion.

Shock,dumbfound or dumfound, stun, astonish, astound, amaze, confound,disconcert, stupefy, appal, Colloq flabbergast: The sight of somuch destruction petrified even hardened reporters.

Ossify,fossilize, turn to stone: Over thousands of years the desertconditions petrify the wood.

Oxford

V.

(-ies, -ied) 1 tr. paralyse with fear, astonishment, etc.

Tr. change (organic matter) into a stony substance.

Intr.become like stone.

Tr. deprive (the mind, a doctrine, etc.)of vitality; deaden. [F p‚trifier f. med.L petrificare f. Lpetra rock f. Gk]

tác giả