• (Khác biệt giữa các bản)
    (bỏ dữ liệu thừa)
    Dòng 23: Dòng 23:
    ==Chuyên ngành==
    ==Chuyên ngành==
    -
    {|align="right"
    +
    {|align="right"
    -
    | __TOC__
    +
    | __TOC__
    |}
    |}
    === Kỹ thuật chung ===
    === Kỹ thuật chung ===
    -
    =====nước lên=====
    +
    =====nước lên=====
    ::[[river]] [[in]] [[spate]]
    ::[[river]] [[in]] [[spate]]
    ::sông đang mùa nước lên
    ::sông đang mùa nước lên
    -
    =====nước lũ=====
    +
    =====nước lũ=====
    =====mưa lớn=====
    =====mưa lớn=====
    Dòng 45: Dòng 45:
    *[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=spate spate] : National Weather Service
    *[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=spate spate] : National Weather Service
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
     
    -
    ===Noun===
    +
    [[Thể_loại:Thông dụng]]
    -
    =====a sudden, almost overwhelming=====
    +
    -
    : outpouring
    +
    -
    : ''[[a]] [[spate]] [[of]] [[angry]] [[words]].
    +
    -
    =====British .=====
    +
    -
    :a flood or inundation.
    +
    -
    :a river flooding its banks.
    +
    -
    :a sudden or heavy rainstorm.
    +
    -
    ===Synonyms===
    +
    -
    =====noun=====
    +
    -
    :[[deluge]] , [[flood]] , [[flurry]] , [[outpouring]] , [[run]] , [[rush]] , [[string]] , [[succession]] , [[torrent]] , [[wave]] , [[efflux]] , [[gush]] , [[outflow]] , [[outpour]] , [[current]] , [[drift]] , [[flux]] , [[stream]] , [[surge]] , [[tide]] , [[alluvion]] , [[cataclysm]] , [[cataract]] , [[downpour]] , [[freshet]] , [[inundation]] , [[niagara]] , [[overflow]] , [[flow]]
    +

    08:27, ngày 13 tháng 1 năm 2009

    /speit/

    Thông dụng

    Danh từ

    Sự ùn lên, sự dồn lên nhanh và đột ngột (của một công việc..)
    a spate of orders
    đơn đặt hàng đến tới tấp
    Nước lên, nước lụt; mùa nước
    river is in spate
    sông đang mùa nước
    Mưa lũ
    Khối lượng lớn, nhiều
    to have a spate of work
    công việc ngập đến tận mắt
    to utter a spate of words
    nói một tràng dài
    in spate
    dâng lũ (về một con sông..)

    Chuyên ngành

    Kỹ thuật chung

    nước lên
    river in spate
    sông đang mùa nước lên
    nước lũ
    mưa lớn

    Đồng nghĩa Tiếng Anh

    N.
    Flood, inundation, onrush, onset, rush, deluge, outpouring,outflow, outflowing, flow: What did I say to provoke that spateof foul language?

    Oxford

    N.
    A river-flood (the river is in spate).
    A large orexcessive amount (a spate of enquiries). [ME, Sc. & N.Engl.:orig. unkn.]

    Tham khảo chung

    • spate : National Weather Service

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X