Arroyo

(cũng nói ngòi bút) plume

Mèche; (de pétard, d'une mine...)

(động vật học) aiguillon; dard d'abeille...)

(y học) bourbillon (d'un furoncle)

(nghĩa bóng) germe; semence

Ngòi bất hòa

germe de discorde; brandon de discorde

Ngòi cách mạng

semences d'une révolution