Dixème partie du yard Vietnamien (soit 4cm); (lạm) décimètre.

Dixième partie de la perche (soi 2,4m2 au Nord; 3,3m2 au Centre Vietnam).

Pouce.

Không chịu nhường một tấc đất

ne pas céder un pouce de terrain.

(văn chương; từ cũ, nghĩa cũ) coeur; sentiments.

Tấc riêng

sentiments intimes.