Nghĩa của từ Cant - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

08:05, ngày 24 tháng 12 năm 2007

/kænt/

Thông dụng

Danh từ

Sự nghiêng; độ nghiêng; mặt nghiêng

the wall has a decided cant about it

bức tường trông nghiêng hẳn

Sự xô đẩy làm nghiêng

Nội động từ

Nghiêng, xiên

(hàng hải) xoay mũi, trở mũi; đi xiên (so với hướng đã định)

Ngoại động từ

Làm nghiêng, lật nghiêng

to cant a case

lật nghiêng một cái thùng

to cant over

lật úp

Gọt hớt cạnh, gọt xiên cạnh, hớt nghiêng

to cant off a corner

hớt cạnh

Đẩy sang bên; ném sang bên

Danh từ

Lời giả dối, lời đạo đức giả, lời nói thớ lợ

Tiếng lóng nhà nghề; tiếng lóng

thieves cant

tiếng lóng của bọn ăn cắp

Lời nói công thức, lời nói sáo; lời nói rỗng tuếch

Lời nói màu mè, lời nói điệu bộ; lời nói cường điệu

Nội động từ

Nói giả dối, nói thớ lợ

Nói lóng

Nói sáo, nói công thức; nói rỗng tuếch

Nói màu mè

Tính từ

Giả dối, đạo đức giả, thớ lợ (lời nói)

Lóng (tiếng nói)

Sáo, công thức; rỗng tuếch (lời nói)

Màu mè, điệu bộ, cường điệu (lời nói)

hình thái từ

V_ed : canted

Giao thông & vận tải

Nghĩa chuyên ngành

đi nghiêng

độ nghiêng đường ray

trở mũi

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

gỗ đẽo vuông vắn

sự hớt cạnh

sự lật nghiêng

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nghiêng

độ dốc

độ nghiêng

làm nghiêng

lật nghiêng

góc vát

mái dốc

mặt nghiêng

mặt vát

sườn dốc

sườn vòm

vát

vát góc

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

sự bán cả lô (một tài sản không chia phần)

Nguồn khác

cant : Corporateinformation

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Hypocrisy, insincerity, sham, pretence, humbug,sanctimony, sanctimoniousness, lip-service, affectedness,pretension: He wasn't really enthusiastic - all that talk wasjust cant.

Jargon, shop, shop-talk, argot, vernacular, slang,dialect, patois, Creole, pidgin, gobbledegook or gobbledygook,Colloq lingo: The criminals use a cant not understood by thoseoutside their fraternity.

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Cant »

Từ điển: Thông dụng | Giao thông & vận tải | Xây dựng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">kænt</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Cant'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

08:05, ngày 24 tháng 12 năm 2007

/kænt/

Thông dụng

Danh từ

Sự nghiêng; độ nghiêng; mặt nghiêng

Sự xô đẩy làm nghiêng

Nội động từ

Nghiêng, xiên

(hàng hải) xoay mũi, trở mũi; đi xiên (so với hướng đã định)

Ngoại động từ

Làm nghiêng, lật nghiêng

Gọt hớt cạnh, gọt xiên cạnh, hớt nghiêng

Đẩy sang bên; ném sang bên

Danh từ

Lời giả dối, lời đạo đức giả, lời nói thớ lợ

Tiếng lóng nhà nghề; tiếng lóng

Lời nói công thức, lời nói sáo; lời nói rỗng tuếch

Lời nói màu mè, lời nói điệu bộ; lời nói cường điệu

Nội động từ

Nói giả dối, nói thớ lợ

Nói lóng

Nói sáo, nói công thức; nói rỗng tuếch

Nói màu mè

Tính từ

Giả dối, đạo đức giả, thớ lợ (lời nói)

Lóng (tiếng nói)

Sáo, công thức; rỗng tuếch (lời nói)

Màu mè, điệu bộ, cường điệu (lời nói)

hình thái từ

Giao thông & vận tải

Nghĩa chuyên ngành

đi nghiêng

độ nghiêng đường ray

trở mũi

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

gỗ đẽo vuông vắn

sự hớt cạnh

sự lật nghiêng

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nghiêng

độ dốc

độ nghiêng

làm nghiêng

lật nghiêng

góc vát

mái dốc

mặt nghiêng

mặt vát

sườn dốc

sườn vòm

vát

vát góc

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

sự bán cả lô (một tài sản không chia phần)

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Hypocrisy, insincerity, sham, pretence, humbug,sanctimony, sanctimoniousness, lip-service, affectedness,pretension: He wasn't really enthusiastic - all that talk wasjust cant.

Jargon, shop, shop-talk, argot, vernacular, slang,dialect, patois, Creole, pidgin, gobbledegook or gobbledygook,Colloq lingo: The criminals use a cant not understood by thoseoutside their fraternity.

tác giả