Sự chém, sự rạch, sự cắt; vết chém, vết rạch, vết cắt

Đường xẻ ở quần áo

Đống cành lá cắt (khi đốn cây)

Nét vạch chéo trong chữ viết hoặc in (trong 27 / 05 / 1975); vạch xiên

Sự đi tiểu, sự đi tè

Chém, rạch, cắt, khía

Hạ, giảm bớt (giá), cắt bớt

to slash a speech

cắt bớt nhiều đoạn trong một bài diễn văn

Quất, quật, đánh (bằng roi)

(thông tục) đả kích, đập tơi bời, chỉ trích gay gắt (một cuốn tiểu thuyết...)

(quân sự) chặt (cây) để làm đống cây cản

slash at something (with something)

phạt, chém, quật

slash one's way through/past something

khai quang

dấu gạch chéo (/)

back-slash (mark)

dấu gạch chéo ngược \

forward slash (/)

dấu gạch chéo lên

Cut, gash, hack, score, slit, knife, lacerate; wound;scar: The guide slashed away at the undergrowth with hismachete.

Lash, whip, scourge, flog, beat, horsewhip, flail,flagellate, flay, lambaste, thrash, beat: In those days, aconvicted felon was beaten and slashed in front of a crowd inthe market-place. 3 cut, reduce, decrease, drop, mark down,trim, lower: Prices were slashed to clear out last season'sstyles.

N.

Cut, gash, incision, slit, slice, gouge, rent, rip,score, laceration: There is a slash in each sleeve that revealsthe colourful fabric underneath. 5 cut, reduction, decrease,mark-down: The department stores continued their price slashesto the end of January.

V.

Intr. make a sweeping or random cut or cutswith a knife, sword, whip, etc.

Tr. make such a cut or cutsat.

Tr. make a long narrow gash or gashes in.

Tr. reduce(prices etc.) drastically.

Tr. censure vigorously.

Tr.make (one's way) by slashing.

Tr. a lash (a person etc.)with a whip. b crack (a whip).

N.

A a slashing cut orstroke. b a wound or slit made by this.

An oblique stroke; asolidus.

Brit. sl. an act of urinating.

US debrisresulting from the felling or destruction of trees.

Slasher n. [ME perh. f. OF esclachier break inpieces]