G ơi, The present inventors found that, by causing a compound (component C) as described below to be concomitantly present with a nonionic surfactant-containing alkaline composition that contains a nonionic surfactant (component A), water (component B) and at least one alkaline chemical (component D) selected from the group consisting of potassium hydroxide and sodium hydroxide and that contains the component A in an amount of 0.5 to 20 wt%, the pH at 25°C is 12 or greater, the storage stability of a mixture of the nonionic suifactant-containing alkaline composition and the component C is good even under relatively high temperatures

đoạn: The present inventors found that, by causing a compound dịch là sáng chế hiện nay đã tìm thấy ... that với by causing tớ ko bít dịch.

G ơi, xem hộ m câu này với:There is a problem that when a nonionic surfactant-containing alkaline composition that contains a nonionic surfactant (component A), water (component B) and at least one alkaline chemical (component D) selected from the group consisting of potassium hydroxide and sodium hydroxide and that has high alkalinity is stored under relatively high temperatures, the composition becomes cloudy and undergoes a property change, thereby deteriorating the cleaning property mình thắc mắc 2 từ that ở trong này là chỉ cái gì, với cả đoạn đầu: there is a problem: có một vấn đề khi ... dịch thế có đúng ko vậy ?

hơ, nó ;lại dài roài, anh chê cho em hỏi. cái chỗ giá là giá thực không...... chữ không đó ở đâu vậy ạ?

. For a FOREIGN CONTRACTOR, the PRICES are net of Foreign Contractor Withholding Tax comprising Corporate Income Tax and Value Added Tax. For a VIETNAMESE CONTRACTOR, the PRICES stated above are exclusive of VAT.

Trường hợp bên bán là công ty nước ngoài, giá là giá thực không có thuế chuyển lợi nhuận (sang nước của bên mua) cộng với thuế thu nhập doanh nghiệp và thuế VAT. trường hợp bên bán là Công ty Việt Nam, giá như đã nêu trên, không bao gồm thuế VAT.

cảm ơn anh chê nhìu nghe! thèm được bít cái Avatar của anh quá! xem nó ... đến mức nèo mà bị cứm!

em cảm ơn! à, cái câu đó là bồ cũ em, muợn em 50k mà xù mất! em phải đòi lại chớ . Ủa, em gửi anh nhìu thé mà sao anh dịch ngắn rứa?

G ơi cho m hỏi : The method causes at least one compound (component C) selected from the group consisting of benzenesulfonic acid, toluenesulfonic acid, dimethylbenzenesulfonic acid, hydroxybenzenesulfonic acid and salts thereof to be concomitantly present with the nonionic surfactent-containing alkaline composition. thì to be concomitantly present with nghĩa là gì?

thanx G

anh có thời gain giúp em đoạn này, hơi dài nhưng em bí qua rồi! thk anh nhé! bao giờ nam tiến kêu em, em dẫn anh đi ăn bánh xéo ngon lém!

cái từ thanh khoản là em ko bít là seo, nên hỏi mọi người, hỏi lại anh , anh lại kêu rốt, sợ lém! In the event of:- (a) changes in the SPECIFICATIONS required by COMPANY; (b) force majeure under Article 15; or (c) any default on the part of COMPANY hereunder; and if in the opinion of COMPANY the occurrence of such event shall fairly and reasonably entitle the CONTRACTOR to an extension of time for the DELIVERY DATE(S), then COMPANY shall determine the amount of such extension. CONTRACTOR shall not be entitled to any extension of time under this Article 5.3 unless it has within fourteen (14) days of the occurrence giving rise to the claim for an extension of time, delivered to COMPANY a notice in writing giving particulars of the claim to extension of time to which CONTRACTOR considers itself entitled. COMPANY shall have the sole discretion in determining whether granting of any extension of time under this Article 5.3 (a) and (c) also entitles CONTRACTOR to any financial claims.

In the method for cleaning a hard surface of the present invention, substrates may be cleaned one substrate at a time, or a plurality of substrates to be cleaned may be cleaned at once. Moreover, one or more cleaning tanks to be used in cleaning may be one or more.đoạn này cũng lặp lia xia mà em k hiểu.

Next, the portions of the metal thin film that are uncovered by the removal of the portions of the photoresist are removed by etching (S64) to form an electrode layer. cái này giống của Las vì em dịch đỡ cho Las mà. bác chee giúp em nhé^^

thk anh nhìu! thế em dịch chưa ngon lém ạ? dịch xong thấy chán lem! hic

CONTRACTOR hereby agrees and authorizes COMPANY to deduct the amount by way of agreed liquidated damages hereunder from any payment otherwise due to CONTRACTOR from COMPANY or to recover the same by any other means available.

Bên bán đồng ý và cho phép bên mua khấu trừ khoản bồi thường định trước từ bất kì khoản thanh toán nào phải trả cho bên bán hoặc thu lại số đó bằng cách nào đó.

Chê xem lại giúp em na!

Bạn ơi giúp m đoạn này với:The method includes a substrate forming step of forming the recording medium substrate by performing on a substrate to be polished a polishing treatment and a cleaning treatment several times in this order, and a magnetic layer forming step of forming the at least one magnetic layer, and in carrying out the final run of the cleaning treatment that is performed several times, a polished substrate is cleaned using the hard-surface cleaning agent of the present invention

Ok, thank Che nhìu nhé :X

CO-VENTURERS” shall mean any co-venturers with the COMPANY from time to time having an interest in the licences and/or leases and similar under which the work is being performed and the successors-in-interest of such CO-VENTURERS or the assignees of any interest of such CO-VENTURER . Chê ơi, cái ni dịch sao rứa?

"Khoản tín dụng" ở đây hiểu cụ thể là tn nhỉ?

Customer must proactively submit an SLA claim in writing and request the credit within 30 days of the incident in order for this SLA to take effect, or forfeit their right to the claim. Dịch giúp tớ mí

bác Chee có nick Yahoo ko, cho em hỏi ít về mấy cái trường ĐH này.

bác giuýp em nữa nhá ^^ nịnh bợ..nịnh bợ ^^

The next step in the development towards 4G is the separation between uplink and downlink technologies for the transmission path. The modulation technique that holds the most potential for 4G applications is wideband OFDM. Its potential bandwidth is estimated to be as high as 100 Mbps for the capacity of one cell. Wideband OFDM is chosen as a single carrier solution due to the lower complexity of equalisers for high delay spread channels or high data rates.

bác giúp em ná :X

Hierarchical Service Area Although all objects will be connected to a network through wireless links, it may be difficult for small devices to be directly connected to 4G systems due to power consumption and antenna size. Compact devices will be able to access the 4G systems through a miniature base that will act as a mobile terminal (MT) for 4G systems. Employing such a configuration results in service areas consisting of multiple overlapping cells.

Chào bác Chee ạ ^ ^