-
(Khác biệt giữa các bản)(/* /'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên)(→Sự chết, âm ty, thế giới bên kia)
Dòng 15: Dòng 15: =====Sự chết, âm ty, thế giới bên kia==========Sự chết, âm ty, thế giới bên kia=====- ::[[to]] [[be]] [[brought]] [[at]] [[an]] [[early]] [[grave]]+ - ::chết non, chết yểu+ - ::[[on]] [[the]] [[brink]] [[of]] [[the]] [[grave]]+ - Xem [[brink]]+ - ::[[to]] [[dig]] [[one's]] [[own]] [[grave]]+ - ::tự chuốc lấy tai hoạ cho mình, tự đào mồ chôn mình+ - ::[[to]] [[make]] [[somebody]] [[turn]] [[in]] [[his]] [[grave]]+ - ::chửi làm bật mồ bật mả ai lên+ - ::[[never]] [[on]] [[this]] [[side]] [[of]] [[the]] [[grave]]+ - ::không đời nào, không bao giờ+ - ::[[from]] [[the]] [[cradle]] [[to]] [[the]] [[grave]]+ - ::từ lúc sinh ra đến lúc mất đi, từ lúc chào đời đến lúc vĩnh biệt cõi đời+ - ::[[as]] [[secret]] [[as]] [[the]] [[grave]]+ - ::kín như bưng+ - ::[[someone]] [[is]] [[walking]] [[on]] [[my]] [[grave]]+ - ::tôi tự nhiên rùng mình+ - ::[[to]] [[have]] [[one]] [[foot]] [[in]] [[the]] [[grave]]+ - ::gần đất xa trời+ ===Danh từ======Danh từ===06:45, ngày 28 tháng 12 năm 2007
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ