Nghĩa của từ Intrigue - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

20:09, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/'intri:g/

Thông dụng

Danh từ

Mưu đồ; sự vận động ngầm; thói hay vận động ngầm

Mối dan díu ngầm, sự tằng tịu ngầm (với người có chồng)

Tình tiết (của một vở kịch...); cốt truyện

Nội động từ

in'tri:g

có mưu đồ; vận động ngầm

Dan díu, tằng tịu (với người có chồng)

Ngoại động từ

Mưu đồ làm (cái gì); vận động ngầm làm (cái gì)

to intrigue a bill through Congress

vận động ngầm thông qua một đạo luật dự thảo ở quốc hội

Hấp dẫn, gợi thích thú, kích thích tò mò

to be intrigued by a new idea

bị một ý mới hấp dẫn

Làm ngạc nhiên, làm phải suy nghĩ

to be intrigued by the suddenness of an event

ngạc nhiên vì tính chất đột ngột của một sự việc

Chuyên ngành

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V. Fascinate, beguile, captivate, attract, absorb, charm,pique, interest, titillate, arouse or excite the curiosity (of):It intrigues me to watch them put those ships into bottles.

Conspire, plot, connive, scheme, manoeuvre: She was sure thateveryone was intriguing against her.

N. Conspiracy, plot, scheme, manoeuvre, collusion,stratagem, trickery, chicanery, double-dealing, guile,subterfuge, artifice, machination, deception: Many of thoseclose to the government are engaged in intrigue of some kind. 4affair, liaison, amour, romance, intimacy; adultery: We allknew about the intrigue he was carrying on with the duke's wife.

Oxford

V. & n.

V. (intrigues, intrigued, intriguing) 1 intr. (foll.by with) a carry on an underhand plot. b use secret influence.2 tr. arouse the curiosity of; fascinate.

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">'intri:g</font>'''/=====
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 34: / Dòng 28: @@
 ::ngạc nhiên vì tính chất đột ngột của một sự việc
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+==Chuyên ngành==
-===V.===
+{|align="right"
+| __TOC__
+|}
+=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+=====V.=====
 =====Fascinate, beguile, captivate, attract, absorb, charm,pique, interest, titillate, arouse or excite the curiosity (of):It intrigues me to watch them put those ships into bottles.=====
@@ Dòng 44: / Dòng 41: @@
 =====Conspiracy, plot, scheme, manoeuvre, collusion,stratagem, trickery, chicanery, double-dealing, guile,subterfuge, artifice, machination, deception:  Many of thoseclose to the government are engaged in intrigue of some kind. 4affair, liaison, amour, romance, intimacy; adultery:  We allknew about the intrigue he was carrying on with the duke's wife.=====
+===  Oxford===
-==  Oxford==
+=====V. & n.=====
-===V. & n.===
 =====V.  (intrigues, intrigued, intriguing) 1 intr. (foll.by with) a carry on an underhand plot.  b use secret influence.2 tr. arouse the curiosity of; fascinate.=====

Công cụ cá nhân

20:09, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/'intri:g/

Thông dụng

Danh từ

Mưu đồ; sự vận động ngầm; thói hay vận động ngầm

Mối dan díu ngầm, sự tằng tịu ngầm (với người có chồng)

Tình tiết (của một vở kịch...); cốt truyện

Nội động từ

Dan díu, tằng tịu (với người có chồng)

Ngoại động từ

Mưu đồ làm (cái gì); vận động ngầm làm (cái gì)

Hấp dẫn, gợi thích thú, kích thích tò mò

Làm ngạc nhiên, làm phải suy nghĩ

Chuyên ngành

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Fascinate, beguile, captivate, attract, absorb, charm,pique, interest, titillate, arouse or excite the curiosity (of):It intrigues me to watch them put those ships into bottles.

Conspire, plot, connive, scheme, manoeuvre: She was sure thateveryone was intriguing against her.

N.

Oxford

V. & n.

V. (intrigues, intrigued, intriguing) 1 intr. (foll.by with) a carry on an underhand plot. b use secret influence.2 tr. arouse the curiosity of; fascinate.

N.

An underhandplot or plotting.

Archaic a secret love affair.

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Intrigue'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

20:09, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/'intri:g/

Thông dụng

Danh từ

Mưu đồ; sự vận động ngầm; thói hay vận động ngầm

Mối dan díu ngầm, sự tằng tịu ngầm (với người có chồng)

Tình tiết (của một vở kịch...); cốt truyện

Nội động từ

Dan díu, tằng tịu (với người có chồng)

Ngoại động từ

Mưu đồ làm (cái gì); vận động ngầm làm (cái gì)

Hấp dẫn, gợi thích thú, kích thích tò mò

Làm ngạc nhiên, làm phải suy nghĩ

Chuyên ngành

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Fascinate, beguile, captivate, attract, absorb, charm,pique, interest, titillate, arouse or excite the curiosity (of):It intrigues me to watch them put those ships into bottles.

Conspire, plot, connive, scheme, manoeuvre: She was sure thateveryone was intriguing against her.

N.

Oxford

V. & n.

V. (intrigues, intrigued, intriguing) 1 intr. (foll.by with) a carry on an underhand plot. b use secret influence.2 tr. arouse the curiosity of; fascinate.

N.

An underhandplot or plotting.

Archaic a secret love affair.

Tham khảo chung

tác giả