Bài diễn thuyết; bài lên lớp; bài thuyết trình; bài nói chuyện

Lời la mắng, lời quở trách

to read (give) someone a lecture

quở trách ai; lên lớp ai

Giảng, diễn thuyết, thuyết trình

Mrs X lectures on civil law

bà X giảng về luật dân sự

La mắng, quở trách; lên lớp (ai)

bài giảng

N.

Speech, address, talk, discourse, disquisition, treatise,dissertation, paper, lesson, instruction, sermon, declamation,harangue, diatribe, philippic, screed: The preacher delivered alecture on the evils of drink.

Reproof, reprimand, rebuke,criticism, censure, reproach, scolding, upbraiding, chiding,berating, tongue-lashing, remonstration, Colloq dressing-down,telling-off, Slang Brit wigging, US and Canadian chewing-out: Ihad to listen to another lecture about staying out late.

V.

Make or deliver or give a speech or address or talk,discourse; sermonize, hold forth, moralize, pontificate, orate,preach, declaim, expound, go on about, harangue: She lectureson Chinese art of the 18th century. He insists on lecturing toeveryone he meets. 4 reprove, reprimand, rebuke, reproach,scold, upbraid, berate, chide, tongue-lash, remonstrate with,rail at, fulminate against; admonish, warn; Colloq dress down,tell off, send (someone) away or off with a flea in his or herear, Slang Brit wig, US and Canadian chew out: She is alwayslecturing me about keeping my room tidy.

N. & v.

N.

A discourse giving information about a subjectto a class or other audience.

A long serious speech esp. as ascolding or reprimand.

V.

Intr. (often foll. by on)deliver a lecture or lectures.

Tr. talk seriously orreprovingly to (a person).

Tr. instruct or entertain (a classor other audience) by a lecture. [ME f. OF lecture or med.Llectura f. L (as LECTOR)]