Cái xẻng, cái xúc (xúc lúa, than..)

Cái muỗng

Cái môi dài cán; môi (đầu)

Cái gàu múc nước

(thông tục) sự xúc, sự múc; động tác xúc, động tác múc

Số lượng được múc lên bằng cái muỗng (xẻng, gầu..) (như) scoopful

two scoops of mashed potato

hai muỗng khoai tây nghiền

(giải phẫu) cái nạo

Tin sốt dẻo (mẩu tin của đài báo.. được công bố trước các đối thủ khác)

Món lãi lớn (thu được do hành động trước các đối thủ khác trong kinh doanh)

Xúc (than...), múc (nước...), khoét (lỗ..)

Hành động trước (một đối thủ..) để thu được mẫu tin đặc biệt

Thu được món lãi lớn trước (một đối thủ..) trong kinh doanh

( + out/up) vốc, hất lên

giới hạn đo (dung cụ đo)

ống lấy nước (máy hơi)

gầu vét

gáo múc

gàu múc

cái chụp hút gió

gáo lấy mẫu

gàu vét bùn

thùng (rót)

thùng xe lật

đèn chiếu elipsoit

đèn chiếu nhà hát

cái phễu đo

gàu

gàu máy đào

gầu múc

gầu xúc

mai

cá muối

cái gầu

cái xẻng

chiếm lấy

chiếm lĩnh (thị trường)

chiếm lĩnh (thị trường...)

cướp lấy

đi trước

giành trước

thu được

thu được (món lời lớn...)

tin riêng đặc biệt (của một tờ báo, một hãng tin...)

tranh tiên

tranh trước

vớ được (món lời lớn...)

N.

Ladle, dipper, bailer, spoon: Use the scoop to skim thefat off the soup.

Exclusive: Fergus's story on theminister's illegal business dealings was a real scoop for thepaper. 3 (latest) news, (inside) story, revelation, truth,Colloq latest, low-down, info, dope, Brit gen, US poop: What'sthe scoop on that man seen coming out of her bedroom?

V.

Often, scoop up. bail, dip, ladle, spoon: They scoopedup some sand and spread it on the ice for traction.

Scoopout. gouge out, excavate, spoon out, hollow out, dig, cut:Scoop out some melon balls for the fruit salad.

Scoop up.pick up, gather (up), sweep up or together, take up or in: Hescooped up the money and ran out of the bank.

N. & v.

N.

Any of various objects resembling a spoon,esp.: a a short-handled deep shovel used for transferring grain,sugar, coal, coins, etc. b a large long-handled ladle used fortransferring liquids. c the excavating part of adigging-machine etc. d Med. a long-handled spoonlike instrumentused for scraping parts of the body etc. e an instrument usedfor serving portions of mashed potato, ice-cream, etc.

Aquantity taken up by a scoop.

A movement of or resemblingscooping.

A piece of news published by a newspaper etc. inadvance of its rivals.

A large profit made quickly or byanticipating one's competitors.

Mus. a singer's exaggeratedportamento.

A scooped-out hollow etc.

V.tr.

(usu. foll.by out) hollow out with or as if with a scoop.

(usu. foll. byup) lift with or as if with a scoop.

Forestall (a rivalnewspaper, reporter, etc.) with a scoop.

Secure (a largeprofit etc.) esp. suddenly.

Scooper n. scoopful n. (pl.-fuls). [ME f. MDu., MLG schope bucket etc., rel. to SHAPE]