• (Khác biệt giữa các bản)
    (thêm nghĩa mới)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    ==Thông dụng==
    		+
    ==Thành Ngữ==
    -
    ===Thành Ngữ===
    		+
    ::[[one]] [[can't]] [[make]] [[an]] [[omelette]] [[without]] [[breaking]] [[eggs]]
    ::[[one]] [[can't]] [[make]] [[an]] [[omelette]] [[without]] [[breaking]] [[eggs]]
    ::(tục ngữ) không xẻ ván sao đóng được thuyền
    ::(tục ngữ) không xẻ ván sao đóng được thuyền
     +
    ::muốn ăn phải lăn vào bếp
    Xem thêm [[omelet]]
    Xem thêm [[omelet]]
    -
    [[Thể_loại:Thông dụng]]
    		+
    [[Thể_loại:Thành ngữ]]

    07:46, ngày 13 tháng 3 năm 2010

    Thành Ngữ

    one can't make an omelette without breaking eggs
    (tục ngữ) không xẻ ván sao đóng được thuyền
    muốn ăn phải lăn vào bếp

    Xem thêm omelet

    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/One_can%27t_make_an_omelette_without_breaking_eggs »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X