• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Tính từ=== =====Ngang bướng, ngoan cố (không chịu sửa chữa sai lầm)===== ::a perverse child ::m...)
    (→/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/)
    Dòng 3: Dòng 3:
    |}
    |}
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    =====/'''<font color="red">pə'və:s</font>'''/=====
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    -
     
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==

    13:28, ngày 10 tháng 6 năm 2008

    /pə'və:s/

    Thông dụng

    Tính từ

    Ngang bướng, ngoan cố (không chịu sửa chữa sai lầm)
    a perverse child
    một đứa trẻ ương bướng
    (về cư xử) ngang ngạnh, sai lầm (không biết điều một cách bướng bỉnh)
    his perverse refusal to see a doctor
    việc khăng khăng từ chối đi khám bác sĩ của anh ta
    (về tình cảm) trái thói, tai ác, vô lý, quá đáng
    take a perverse desire to shock
    có một sự thèm muốn quá đáng làm chướng tai gai mắt (ai)
    (hoàn cảnh) éo le
    Hư hỏng, hư thân mất nết, đồi truỵ
    (pháp lý) sai lầm bất công, oan; ngược lại lời chứng, ngược lại lệnh của quan toà (bản án)

    Đồng nghĩa Tiếng Anh

    Adj.

    Wrong, wrong-headed, awry, contrary, wayward, incorrect,irregular, unfair, improper, contradictory: It was mostperverse of you to change your mind after all the arrangementshad been made. 2 cantankerous, testy, curmudgeonly, churlish,crusty, bad-tempered, petulant, captious, cross, cross-grained,peevish, waspish, snappish, bilious, splenetic, fractious,ill-tempered, quarrelsome, irascible, sullen, contentious,touchy, obstreperous, crabby, crabbed, irritable, surly, Colloqgrouchy, Brit stroppy, US and Canadian cranky: With everythinggoing wrong, Catherine feels particularly perverse today. 3stubborn, self-willed, wrong-headed, intractable, wilful,obdurate, obstinate, pigheaded, adamant, inflexible, unbending,refractory, unyielding: I refuse to give in to a perverse childjust because he has a tantrum.

    Oxford

    Adj.

    (of a person or action) deliberately or stubbornlydeparting from what is reasonable or required.
    Persistent inerror.
    Wayward; intractable; peevish.
    Perverted; wicked.5 (of a verdict etc.) against the weight of evidence or thejudges direction.
    Perversely adv. perverseness n.perversity n. (pl. -ies). [ME f. OF pervers perverse f. Lperversus (as PERVERT)]

    Tham khảo chung

    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Perverse »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X