Nghĩa của từ Shatter - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

12:58, ngày 4 tháng 6 năm 2008

/'ʃætə/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đập vỡ, làm vỡ tan

the explosion shattered all the windows

tiếng nổ làm tất cả các cửa sổ vỡ tan

(thông tục) phá hủy hoàn toàn, làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm đảo lộn

to shatter somebody's hope

làm tiêu tan hy vọng của ai

(thông tục) quấy rối, làm tan sự yên tĩnh (của cái gì); gây choáng

we were shattered by the news

chúng tôi choáng người vì tin ấy

( thônh tục) làm (ai) hoàn toàn kiệt sức

Nội động từ

Vỡ, vỡ tan

Bị phá hủy hoàn toàn, tan vỡ, tiêu tan

Hình Thái Từ

Ved : Shattered
Ving: Shattering

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mảnh vỡ

mảnh vụn

shatter proof glass

kính vỡ không mảnh vụn

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Disintegrate, burst, pulverize, shiver, smash, demolish,break (to smithereens), splinter, fragment, fracture, dash topieces: If you hadn't caught the vase, it would have shatteredinto a million pieces. 2 destroy, ruin, devastate, wreck, dash,crush, demolish, torpedo, undermine, blast: Any dreams he mighthave had of being published were shattered by the rejectionletter. 3 upset, disturb, perturb, trouble, unnerve, overcome,overwhelm, crush, devastate, depress, deject, rattle, shake(up), unsettle, agitate, confound, confuse, stupefy, daze, stun,paralyse, Colloq throw: He was shattered by the news of Mill'sdeath.

Oxford

V.

Tr. & intr. break suddenly in pieces.

Tr. severelydamage or utterly destroy (shattered hopes).

Tr. greatlyupset or discompose.

Tr. (usu. as shattered adj.) exhaust.

Shatterer n. shattering adj. shatteringly adv.shatter-proof adj. [ME, rel. to SCATTER]

Tham khảo chung

shatter : National Weather Service
shatter : Corporateinformation

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Shatter »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">'ʃætə</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

12:58, ngày 4 tháng 6 năm 2008

/'ʃætə/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đập vỡ, làm vỡ tan

(thông tục) phá hủy hoàn toàn, làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm đảo lộn

(thông tục) quấy rối, làm tan sự yên tĩnh (của cái gì); gây choáng

( thônh tục) làm (ai) hoàn toàn kiệt sức

Nội động từ

Vỡ, vỡ tan

Bị phá hủy hoàn toàn, tan vỡ, tiêu tan

Hình Thái Từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mảnh vỡ

mảnh vụn

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Oxford

V.

Tr. & intr. break suddenly in pieces.

Tr. severelydamage or utterly destroy (shattered hopes).

Tr. greatlyupset or discompose.

Tr. (usu. as shattered adj.) exhaust.

Shatterer n. shattering adj. shatteringly adv.shatter-proof adj. [ME, rel. to SCATTER]

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Shatter'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

12:58, ngày 4 tháng 6 năm 2008

/'ʃætə/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đập vỡ, làm vỡ tan

(thông tục) phá hủy hoàn toàn, làm tan vỡ, làm tiêu tan; làm đảo lộn

(thông tục) quấy rối, làm tan sự yên tĩnh (của cái gì); gây choáng

( thônh tục) làm (ai) hoàn toàn kiệt sức

Nội động từ

Vỡ, vỡ tan

Bị phá hủy hoàn toàn, tan vỡ, tiêu tan

Hình Thái Từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mảnh vỡ

mảnh vụn

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Oxford

V.

Tr. & intr. break suddenly in pieces.

Tr. severelydamage or utterly destroy (shattered hopes).

Tr. greatlyupset or discompose.

Tr. (usu. as shattered adj.) exhaust.

Shatterer n. shattering adj. shatteringly adv.shatter-proof adj. [ME, rel. to SCATTER]

Tham khảo chung

tác giả