Đứng thẳng

Se dresser sur ses pieds

kiễng chân đứng thẳng

Được dựng lên

Une colonne qui se dresse

một cái cột được dựng lên

Nổi lên (chống lại)

Se dresser contre l'envahisseur

nổi lên chống lại quân xâm lăng

se dresser sur ses ergots

sừng sộ

Phản nghĩa Abaisser, baisser, coucher ( se), plier; abattre, défaire. Gauchir. Coucher ( se). Obéir, soumettre ( se).