Gros panier; grosse banne

Bồ thóc

gros panier de paddy

(thông tục) amant; amante

(văn chương, từ cũ, nghĩa cũ) nói tắt của bồ liễu

Phận bồ

condition de jeune femme fragile

(đùa cợt, hài hước) cochon

Phận con bồ

sort d'un cochon

miệng nam mô bụng một bồ dao găm

bouche de miel, coeur de fiel; le diable chante la grand-messe