Nghĩa của từ Shout - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

11:59, ngày 1 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Sự la hét, sự hò hét; tiếng gọi, tiếng kêu thét lớn

( Mỹ, Uc) chầu khao (đến lượt mua đồ uống)

it is my shout

đến chầu tớ khao, đến lượt tớ làm đầu tàu

Nội động từ

La hét, hò hét, reo hò

to shout at the top of one's voice

gân cổ lên mà hét

to shout for joy

reo hò vui sướng

Quát tháo, thét

Don't shout at me

Đừng quát tôi

Ngoại động từ

Nói to cái gì

I shouted my name to the teacher

tôi hét to tên tôi cho thầy giáo nghe

(từ lóng) khao, thết

to shout someone a drink

khao ai chầu rượu, thết ai chầu rượu

to shout somebody down

hét lên để ngăn không cho ai nói

hình thái từ

V-ing: shouting
Past: shouted

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Yell, scream, bellow, bawl, howl, roar, cry (out), call(out), whoop, Colloq holler: We lined up when the sergeantshouted out our names.

N. Yell, scream, bellow, howl, yelp, roar, cry, call,whoop, Colloq holler: Nobody on shore could hear the boys'shouts when their boat capsized.

Oxford

V. & n.

V. Intr. make a loud cry or vocal sound; speakloudly (shouted for attention).

Tr. say or express loudly;call out (shouted that the coast was clear).

Tr. (alsoabsol.) Austral. & NZ colloq. treat (another person) to drinksetc.

N. A loud cry expressing joy etc. or callingattention.

Colloq. one's turn to order a round of drinks etc.(your shout I think).

Shouter n. [ME, perh. rel. to SHOOT: cf. ON sk£ta SCOUT]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Shout »

Từ điển: Thông dụng

@@ Dòng 40: / Dòng 40: @@
 ::[[to]] [[shout]] [[somebody]] [[down]]
 ::hét lên để ngăn không cho ai nói
+===hình thái từ===
+*V-ing: [[shouting]]
+*Past: [[shouted]]
 == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==

Công cụ cá nhân

11:59, ngày 1 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Sự la hét, sự hò hét; tiếng gọi, tiếng kêu thét lớn

( Mỹ, Uc) chầu khao (đến lượt mua đồ uống)

Nội động từ

La hét, hò hét, reo hò

Quát tháo, thét

Don't shout at me

Đừng quát tôi

Ngoại động từ

Nói to cái gì

(từ lóng) khao, thết

hình thái từ

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Yell, scream, bellow, bawl, howl, roar, cry (out), call(out), whoop, Colloq holler: We lined up when the sergeantshouted out our names.

N.

Yell, scream, bellow, howl, yelp, roar, cry, call,whoop, Colloq holler: Nobody on shore could hear the boys'shouts when their boat capsized.

Oxford

V. & n.

V.

Intr. make a loud cry or vocal sound; speakloudly (shouted for attention).

Tr. say or express loudly;call out (shouted that the coast was clear).

Tr. (alsoabsol.) Austral. & NZ colloq. treat (another person) to drinksetc.

N.

A loud cry expressing joy etc. or callingattention.

Colloq. one's turn to order a round of drinks etc.(your shout I think).

Shouter n. [ME, perh. rel. to SHOOT: cf. ON sk£ta SCOUT]

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Shout'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

11:59, ngày 1 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Sự la hét, sự hò hét; tiếng gọi, tiếng kêu thét lớn

( Mỹ, Uc) chầu khao (đến lượt mua đồ uống)

Nội động từ

La hét, hò hét, reo hò

Quát tháo, thét

Don't shout at me

Đừng quát tôi

Ngoại động từ

Nói to cái gì

(từ lóng) khao, thết

hình thái từ

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Yell, scream, bellow, bawl, howl, roar, cry (out), call(out), whoop, Colloq holler: We lined up when the sergeantshouted out our names.

N.

Yell, scream, bellow, howl, yelp, roar, cry, call,whoop, Colloq holler: Nobody on shore could hear the boys'shouts when their boat capsized.

Oxford

V. & n.

V.

Intr. make a loud cry or vocal sound; speakloudly (shouted for attention).

Tr. say or express loudly;call out (shouted that the coast was clear).

Tr. (alsoabsol.) Austral. & NZ colloq. treat (another person) to drinksetc.

N.

A loud cry expressing joy etc. or callingattention.

Colloq. one's turn to order a round of drinks etc.(your shout I think).

Shouter n. [ME, perh. rel. to SHOOT: cf. ON sk£ta SCOUT]

tác giả