Nghĩa của từ Trample - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

17:45, ngày 16 tháng 6 năm 2008

/'træmpl/

Thông dụng

Danh từ

Sự giậm (chân); tiếng giậm (chân)

the trample of heavy feet

tiếng giậm chân nặng nề

(nghĩa bóng) sự giẫm nát, sự chà đạp, sự giày xéo

Động từ

Giậm chân

Giẫm đạp, giẫm lên, giẫm nát

to trample (down) the flowers

giẫm nát hoa

Làm vỡ nát, gây tổn hại (bằng cách giẫm lên)

(nghĩa bóng) chà đạp, coi thường một cách tàn nhẫn và khinh miệt

to trample on justice

chà đạp lên công lý

to trample on (upon) someone

chà đạp, khinh rẻ ai

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Trample on or upon, tramp (on or upon), stamp (on), tread(on), step on, crush, press, squash, flatten, Colloq stomp (onor upon), squish, squush or squoosh: After the harvest, wewould take turns trampling the grapes.

Often, trample on orupon. violate, damage, harm, hurt, infringe or encroach on, rideroughshod over, set at naught, scorn, contemn, disdain, defy,disregard, ignore, fly in the face of, fling or cast or throw tothe winds: The military regime trampled on the people's civilrights.

Usually, trample out. trample down, trampleunderfoot, stamp out, extinguish, put out, destroy, crush, breakdown: The left-wing parties were trampled in a military coup.

Oxford

V. & n.

V.tr.

Tread under foot.

Press down or crush inthis way.

N. the sound or act of trampling.

Trample on 1tread heavily on.

Treat roughly or with contempt; disregard(a person's feelings etc.).

Trampler n. [ME f. TRAMP +-LE(4)]

Tham khảo chung

trample : National Weather Service

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Trample »

Từ điển: Thông dụng

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">'træmpl</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

17:45, ngày 16 tháng 6 năm 2008

/'træmpl/

Thông dụng

Danh từ

Sự giậm (chân); tiếng giậm (chân)

(nghĩa bóng) sự giẫm nát, sự chà đạp, sự giày xéo

Động từ

Giậm chân

Giẫm đạp, giẫm lên, giẫm nát

Làm vỡ nát, gây tổn hại (bằng cách giẫm lên)

(nghĩa bóng) chà đạp, coi thường một cách tàn nhẫn và khinh miệt

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Trample on or upon, tramp (on or upon), stamp (on), tread(on), step on, crush, press, squash, flatten, Colloq stomp (onor upon), squish, squush or squoosh: After the harvest, wewould take turns trampling the grapes.

Often, trample on orupon. violate, damage, harm, hurt, infringe or encroach on, rideroughshod over, set at naught, scorn, contemn, disdain, defy,disregard, ignore, fly in the face of, fling or cast or throw tothe winds: The military regime trampled on the people's civilrights.

Usually, trample out. trample down, trampleunderfoot, stamp out, extinguish, put out, destroy, crush, breakdown: The left-wing parties were trampled in a military coup.

Oxford

V. & n.

V.tr.

Tread under foot.

Press down or crush inthis way.

N. the sound or act of trampling.

Trample on 1tread heavily on.

Treat roughly or with contempt; disregard(a person's feelings etc.).

Trampler n. [ME f. TRAMP +-LE(4)]

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Trample'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

17:45, ngày 16 tháng 6 năm 2008

/'træmpl/

Thông dụng

Danh từ

Sự giậm (chân); tiếng giậm (chân)

(nghĩa bóng) sự giẫm nát, sự chà đạp, sự giày xéo

Động từ

Giậm chân

Giẫm đạp, giẫm lên, giẫm nát

Làm vỡ nát, gây tổn hại (bằng cách giẫm lên)

(nghĩa bóng) chà đạp, coi thường một cách tàn nhẫn và khinh miệt

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Trample on or upon, tramp (on or upon), stamp (on), tread(on), step on, crush, press, squash, flatten, Colloq stomp (onor upon), squish, squush or squoosh: After the harvest, wewould take turns trampling the grapes.

Often, trample on orupon. violate, damage, harm, hurt, infringe or encroach on, rideroughshod over, set at naught, scorn, contemn, disdain, defy,disregard, ignore, fly in the face of, fling or cast or throw tothe winds: The military regime trampled on the people's civilrights.

Usually, trample out. trample down, trampleunderfoot, stamp out, extinguish, put out, destroy, crush, breakdown: The left-wing parties were trampled in a military coup.

Oxford

V. & n.

V.tr.

Tread under foot.

Press down or crush inthis way.

N. the sound or act of trampling.

Trample on 1tread heavily on.

Treat roughly or with contempt; disregard(a person's feelings etc.).

Trampler n. [ME f. TRAMP +-LE(4)]

Tham khảo chung

tác giả