Phần thưởng, tặng thưởng (do quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo... quyết định ban cho)

Sự quyết định của quan toà, của hội đồng giám khảo...

Sự trừng phạt, hình phạt (do quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo... quyết định bắt phải chịu)

Tặng, tặng thưởng, trao tặng

to award somebody a gold medal

tặng ai huy chương vàng

Quyết định ban cho, quyết định cấp cho (quan toà, hội đồng trọng tài, hội đồng giám khảo...)

ban cho

cấp

cho

học bổng

phán định cho

phán quyết trọng tài

domestic arbitral award

phán quyết trọng tài trong nước

enforceable award

phán quyết trọng tài có thể buộc thi hành

phần thưởng

long service award

phần thưởng thâm niên

quyết định cho thầu

quyết định của (tòa án) trọng tài

quyết định trao cho

quyết thầu

award a stated time [[]] (to...)

quyết thầu vào thời gian đã định

award at tender opening [[]] (to...)

quyết thầu tại hiện trường

award meeting

cuộc họp quyết thầu

list of award

danh sách quyết thầu

sự phán quyết

sự quyết định cho thầu

sự thưởng

thuận cho

Grant, give, confer, bestow, present, accord, furnish,endow with; assign, apportion: Her dog was awarded the blueribbon in the club show.

N.

Prize, trophy, reward: The award for the tidiest boatshas been won by the Bristol Yacht Club. 3 grant, bestowal,presentation, endowment, awarding: Before the award of theprizes, we listened to speeches. Profits were up last yeardespite a large pay award.

V.tr.

Give or order to be given as a payment,penalty, or prize (awarded him a knighthood; was awardeddamages).

Grant, assign.

N.

A payment, penalty, orprize awarded.

A judicial decision.

Awarder n. [ME f. AFawarder, ult. f. Gmc: see WARD]