Món thịt băm

(nghĩa bóng) bình mới rượu cũ (đồ cũ sửa lại với hình thức mới)

Mớ lộn xộn, mớ linh tinh

to make a bash of a job

làm hỏng việc, làm cho việc trở bên be bét rối tinh

to settle somebody's hash

Xem settle

Băm (thịt...)

(nghĩa bóng) làm hỏng, làm rối tinh lên

dữ liệu hỏng

nhiễu Hash

Giải thích VN: Nhiễu âm trong máy thu gây ra bởi tia lửa điện trong mạch đánh lửa động cơ xăng, máy điện có cổ góp điện hay các tiếp điểm công tắc khi mở mạch điện.

rác liệu

băm nhỏ

thái nhỏ

N.

Mixture, confusion, hotchpotch or US and Canadianhodgepodge, pot-pourri, gallimaufry, farrago, mishmash, jumble,mess, shambles, olla podrida, m‚lange, medley: The building isa hash of a dozen architectural styles.

Fiasco, disaster,botch, mess, Slang Brit balls-up, US snafu: The council reallymade a hash of its housing policy.

V.

Often, hash up. mangle, mess or mix up, make a hash ormess or jumble of, muddle, bungle, botch, mishandle, mismanage,ruin, spoil, butcher, Colloq foul or louse up, screw up, muff,Brit bugger up: Our plans for a holiday have been all hashedup.