Nghĩa của từ Gloss - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

16:52, ngày 23 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Nước bóng, nước láng

to take the gloss off

làm mất nước bóng, làm xỉn (vải...)

(nghĩa bóng) vẻ hào nhoáng bề ngoài; bề ngoài giả dối

Ngoại động từ

Làm bóng, làm láng (vật gì)

Nội động từ

Che đậy, bưng bít

to gloss over one's errors

che đậy sai lầm

Danh từ

Lời chú thích, lời chú giải (giữa hai hàng chữ hoặc ở ngoài lề)

Lời phê bình, lời phê phán

Sự xuyên tạc lời nói của người khác

Ngoại động từ

Chú thích, chú giải

Phê bình, phê phán

hình thái từ

Ved: glossed
Ving: glossing

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

sự hồ vải

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

ánh bóng

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

đánh bóng

gloss (finish)

sự đánh bóng bề mặt

low gloss (finish)

sự đánh bóng mờ

specular finish or specular gloss

đánh bóng như gương

độ bóng

gloss meter

máy đo độ bóng

high gloss

độ bóng cao

high-gloss foil

màng độ bóng cao

high-gloss paper

giấy có độ bóng cao

ánh

nước láng

nước bóng

high gloss

nước bóng cao

mặt bóng

full gloss (finish)

sự hoàn thiện mặt bóng láng

sự bóng

vécni đánh bóng

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Sheen, lustre, polish, glow, glaze, shine, gleam, burnish,brightness: I prefer a dull gloss to a high polish onfurniture.

Show, fa‡ade, mask, front, surface, veneer,disguise, camouflage, false appearance, semblance: She soon sawthrough the gloss, and the honeymoon was over.

V. Glaze, polish, burnish, shine: Gloss up your shoes abit.

Usually, gloss over. veil, cover up, smooth over,conceal, hide, disguise, camouflage, mask, Colloq whitewash: Hetried to gloss over his voting record.

Tham khảo chung

gloss : National Weather Service
gloss : amsglossary
gloss : Corporateinformation
gloss : Foldoc

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Gloss »

Từ điển: Thông dụng | Hóa học & vật liệu | Xây dựng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 36: / Dòng 36: @@
 =====Phê bình, phê phán=====
+===hình thái từ===
+*Ved: [[glossed]]
+*Ving: [[glossing]]
 == Hóa học & vật liệu==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Gloss'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

16:52, ngày 23 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Nước bóng, nước láng

(nghĩa bóng) vẻ hào nhoáng bề ngoài; bề ngoài giả dối

Ngoại động từ

Làm bóng, làm láng (vật gì)

Nội động từ

Che đậy, bưng bít

Danh từ

Lời chú thích, lời chú giải (giữa hai hàng chữ hoặc ở ngoài lề)

Lời phê bình, lời phê phán

Sự xuyên tạc lời nói của người khác

Ngoại động từ

Chú thích, chú giải

Phê bình, phê phán

hình thái từ

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

sự hồ vải

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

ánh bóng

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

đánh bóng

độ bóng

ánh

nước láng

nước bóng

mặt bóng

sự bóng

vécni đánh bóng

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Sheen, lustre, polish, glow, glaze, shine, gleam, burnish,brightness: I prefer a dull gloss to a high polish onfurniture.

Show, fa‡ade, mask, front, surface, veneer,disguise, camouflage, false appearance, semblance: She soon sawthrough the gloss, and the honeymoon was over.

V.

Glaze, polish, burnish, shine: Gloss up your shoes abit.

Usually, gloss over. veil, cover up, smooth over,conceal, hide, disguise, camouflage, mask, Colloq whitewash: Hetried to gloss over his voting record.

Tham khảo chung

tác giả