Nghĩa của từ Plank - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

18:18, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/plæɳk/

Thông dụng

Danh từ

Tấm ván (dài, mỏng, dày từ 50 đến 150 mm, rộng ít nhất là 200 mm để lót sàn nhà..)

(nghĩa bóng) mục, nguyên tắc chủ yếu (của một cương lĩnh, chính sách của một đảng (chính trị))

Walk the plank

Như walk

thick as two planks

như thick

Ngoại động từ

Lát ván (sàn...)

(thông tục) ( + down) đặt (cái gì) mạnh xuống; trả (tiền) ngay

to plank down money

trả tiền ngay

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nướng (cá, thịt...) bằng cặp chả

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

tấm ván dày

ván đỡ hầm lò

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

gỗ tấm

gỗ ván

tấm (ván)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bản

phai

stop plank

cánh phai

stop plank

phai đỉnh đập

stop plank

tấm phai

thanh

garboard plank

tấm ván thành tàu

tấm

tấm phai

tấm ván

ván dày

ván tấm

ván ốp

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

nướng bằng cặp chả (thịt, cá)

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Board, timber, slab: The flooring was made up of wideplanks laid side by side.

Oxford

N. & v.

N. A long flat piece of timber used esp. inbuilding, flooring, etc.

An item of a political or otherprogramme (cf. PLATFORM).

V.tr.

Provide, cover, or floor,with planks.

(usu. foll. by down; also absol.) esp. UScolloq. a put (a thing, person, etc.) down roughly orviolently. b pay (money) on the spot or abruptly (planked downœ5).

Tham khảo chung

plank : amsglossary
plank : Foldoc

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Plank »

Từ điển: Thông dụng | Hóa học & vật liệu | Xây dựng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">plæɳk</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Plank'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

18:18, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/plæɳk/

Thông dụng

Danh từ

Tấm ván (dài, mỏng, dày từ 50 đến 150 mm, rộng ít nhất là 200 mm để lót sàn nhà..)

(nghĩa bóng) mục, nguyên tắc chủ yếu (của một cương lĩnh, chính sách của một đảng (chính trị))

Walk the plank

Như walk

Ngoại động từ

Lát ván (sàn...)

(thông tục) ( + down) đặt (cái gì) mạnh xuống; trả (tiền) ngay

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nướng (cá, thịt...) bằng cặp chả

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

tấm ván dày

ván đỡ hầm lò

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

gỗ tấm

gỗ ván

tấm (ván)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bản

phai

thanh

tấm

tấm phai

tấm ván

ván dày

ván tấm

ván ốp

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

nướng bằng cặp chả (thịt, cá)

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Board, timber, slab: The flooring was made up of wideplanks laid side by side.

Oxford

N. & v.

N.

A long flat piece of timber used esp. inbuilding, flooring, etc.

An item of a political or otherprogramme (cf. PLATFORM).

V.tr.

Provide, cover, or floor,with planks.

(usu. foll. by down; also absol.) esp. UScolloq. a put (a thing, person, etc.) down roughly orviolently. b pay (money) on the spot or abruptly (planked downœ5).

Tham khảo chung

tác giả