Danh từ

Mứt

real jam

(từ lóng) điều khoái trá, điều hết sức thú vị

Danh từ

Sự kẹp chặt, sự ép chặt

Sự ấn vào, sự tọng vào, sự nhồi nhét

Đám đông chen chúc, đám đông tắc nghẽn

traffic jam

đường tắc nghẽn; giao thông tắc nghẽn

Sự mắc kẹt, sự kẹt (máy...)

(thông tục) tình hình khó khăn, tình thế khó xử, hoàn cảnh bế tắc

(rađiô) nhiễu (lúc thu)

money for jam

lợi nhuận sinh ra từ một công việc mà mình không ngờ là sẽ sinh lợi, làm chơi ăn thật

Ngoại động từ

Ép chặt, kẹp chặt

to jam one's finger in the door

kẹp ngón tay ở cửa

( (thường) + into) ấn vào, tọng vào, nhồi nhét, nhồi chặt

Làm tắc nghẽn (đường xá...)

(kỹ thuật) làm mắc kẹt, kẹt chặt, hãm kẹt lại; chêm, chèn

to jam the brake

hãm kẹt phanh lại

(rađiô) phá, làm nhiễu (một chương trình phát thanh, làn sóng...)

Nội động từ

Bị chêm chặt, mắc kẹt, kẹt chặt (bộ phận máy...)

Bị ép chặt, bị xếp chật ních, bị nhồi chặt

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ứng tác, ứng tấu (nhạc ja)